Voice-over (audio)
Jako moderátorka spolupracuji s Českým rozhlasem, Česká televize využívá můj hlas pro načítání komentářů (např. Divadlo žije, dabing, tzv. audio discription/popis), úpravy dialogů. Načítám audioknihy pro nevidomé "čtenáře" www.ktn.cz/netdoc a www.mluvicikniha.cz/, podílela jsem se na vydání zvukových časopisů "Beránek", (pro děti) a "Polyfémos" (pro dospělé).
V terénu moderuji: koncerty, společenské akce, udílení cen, festivalové večery...
K dokumentárním filmům komentáře a scénáře nejen načítám, ale také vytvářím/ spoluvytvářím, upravuji a koriguji texty a bleskurychle píši "všemi deseti" (pozůstatek přepisů historických zvukových záznamů).
Jazyky: Němčina (B2, SJZ), Angličtina - O.K., Slovenština - dohovorím sa celkom v pohode (měla jsem slovenskou babičku), Italština - buona dizione (jinak ale už mnoho let začátečník), Ruština (nimnóško)
Hudební nástroje: klavír, housle, kytara + foukací harmonika (dohromady)... flétna
klarinet (nátisk + dle potřeby pár tónů), cimbál (odehraju všechny písně, které se vejdou do jedné oktávy C dur :o), trumpeta (minimálně HÓ-ŘÍ), kráječ na vajíčko (strunný), mandolína (pár akordů), harfa (neovládám).
Step (nutno volat pár dnů před objednávkou - dohledám stepky a rozcvičím se)
V případě zájmu o spolupráci mne kontaktujte.
(Foto: Tomáš Vodňanský)
VÝBĚR Z AUDIOTVORBY:
Management vědy a inovací - promo video Univerzity Karlovy
https://www.youtube.com/watch?v=5k57Ocxhyn4
Finále Plzeň 2015 (ČT - voice-over)
https://www.ceskatelevize.cz/porady/11099664312-finale-plzen-2015/21554215211/?fbclid=IwAR1blgdmAzMYflYv-PAT8FKi_5McRueBTBEgXizUm_fFZqxVORyxkrhK4ik
Zvací klip na koncerty Honzy Budaře: "Chceš se seznámit? Přijď na koncert!" :o)
www.youtube.com/watch?v=JP8i6Qru120
Centrum pro těhotné a rodinu Majka (2012), komentář k prezentačnímu videu
Křest knihy Blanky Kubešové: Žoržína - Ztracené dětství (2008)
Foto: www.pozitivni-noviny.cz
DVD Pražský staroměstský orloj (komentář)
https://www.videokolar.cz/zbozi/Prazsky-staromestsky-orloj_25.html
+ další dokumentární pořady studia Videoslužby Kolář (včelaření, historie železnic, Automobily Praga aj.), 2003 - dosud
Melodram:
Zdeněk Zahradník - MÁJ (CD - melodram na báseň K. H. Máchy, r. 2009)
Rozhlasová hra:
Narozeniny (Hana Slavíková, rež. Eva Řehořová), r. 2001
https://mluveny.panacek.com/rozhlasove-hry/93030-narozeniny-2001.html
DVD Staroměstský orloj
V této rubrice nejsou žádné články.